promettere

promettere
pro·mét·te·re
v.tr. (io prométto) FO
1a. assicurare l'assolvimento di un impegno preso, di una promessa fatta: promettere una ricompensa, gli ho promesso un gelato, ti prometto che verrò; anche ass., non puoi tirarti indietro, hai promesso!
Sinonimi: garantire.
1b. manifestare l'intenzione di compiere qcs. di sgradito ad altri, spec. minacciando una punizione: questo è il ceffone che ti avevo promesso!
Sinonimi: assicurare, minacciare, preannunciare.
2. assumere un impegno nei confronti di una divinità: promettere davanti a Dio
3. contrarre un obbligo in forma solenne, anche mediante giuramento: promise davanti ai testimoni
4a. fig., far prevedere determinati sviluppi, sia positivi che negativi: oggi il tempo promette sereno, la stagione promette un raccolto abbondante, la situazione non promette nulla di buono
Sinonimi: preannunciare, pronosticare.
4b. fig., far presagire di essere particolarmente dotati in un lavoro, in un'attività, in uno sport e sim.: questo ragazzo promette bene, promette di diventare una grande ballerina
5. BU assicurare, render certo
\
DATA: 1211.
ETIMO: lat. promĭttĕre propr. "mandare avanti", v. anche mettere.
NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. mettere.
POLIREMATICHE:
promettere mari e monti: loc.v. CO
promettere Roma e toma: loc.v. BU

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • promettere — /pro met:ere/ [lat. promittĕre, der. di mittĕre mandare , col pref. pro 1 avanti ] (coniug. come mettere ). ■ v. tr. 1. [assumere un impegno di fronte ad altri, con la prep. a del secondo arg., o anche seguito da prop. oggettiva implicita o… …   Enciclopedia Italiana

  • promettere — {{hw}}{{promettere}}{{/hw}}A v. tr.  (pass. rem. io promisi , tu promettesti ; part. pass. promesso ) 1 Impegnarsi a fare qlco. o a comportarsi in un dato modo: promettere un impiego; promettere di riflettere prima di agire | Promettere mari e… …   Enciclopedia di italiano

  • promettere — A v. tr. 1. (qlco. + a + qlcu., di + inf., + che + congv. o indic.) assicurare, garantire, giurare, impegnarsi 2. (est.) fare presagire, minacciare B promettersi v. rifl. impegnarsi, votarsi, offrirsi, darsi FRASEOLOGIA …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • prìmmàtt — promettere, far ben sperare …   Dizionario Materano

  • Versprechen (Verb.) — 1. Auf blosses Versprechen ist wenig zu rech(n)en. 2. Die am meisten versprechen, haben (pflegen) am wenigsten (zu halten). Frz.: Grand prometteur, petit donneur. (Prov. dan., 394.) Holl.: Groote belovers, slechte betalers. (Harrebomée, I, 46.)… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • assicurare — as·si·cu·rà·re v.tr. FO 1. rendere certo, sicuro: assicurare il buon esito di un impresa, assicurare l avvenire dei propri figli Sinonimi: garantire. Contrari: arrischiare, esporre, rischiare. 2. mettere al riparo da un danno, da un pericolo: la… …   Dizionario italiano

  • fidanzare — fi·dan·zà·re v.tr. 1. FO promettere in matrimonio: i genitori la fidanzarono con, a un uomo ricco Sinonimi: promettere. 2. OB assicurare, garantire Sinonimi: assicurare, garantire, rassicurare. Contrari: negare, smentire. {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • garantire — ga·ran·tì·re v.tr. e intr. FO 1. v.tr., assicurare l adempimento di un obbligazione propria o altrui impegnando beni di cui si è proprietari: garantire un prestito, garantire il pagamento di un credito con un ipoteca Sinonimi: avallare,… …   Dizionario italiano

  • giurare — giu·rà·re v.tr. FO 1. affermare, promettere solennemente con un giuramento: giurare di dire la verità, giuro che sono innocente, giurare amore eterno, vendetta, fedeltà a qcn.; anche ass.: giurare davanti a Dio, sul proprio onore | giurare il… …   Dizionario italiano

  • impromettere — im·pro·mét·te·re v.tr. (io imprométto) BU lett., promettere {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: der. di promettere con 1in . NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. mettere …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”